宣传照摄影记者 王卉
王健，版画专精教授，2008年大学毕业于中国美术学院，少脉瑞典、爱尔兰索菲艺廊、比利时等国内外著名机构举办画展，出版发行《问梦——王健艺术联展》《格局·格调——中国美术学院教授研究创作集·造型卷·王健》《幻影之诗——马克·帝格朗尚&王健对话展》《空间的圣埃蒂安德——杰拉德乔·莫布莱恩版画研究》等著作。
旅克·托马斯，比利时作家、记者，曾创立文学杂志《立刻》。出版发行有多部散文和随笔，如《寻访神秘的中国》。
2005年，中国版画家王健和比利时记者旅克?托马斯从上海出发，逆赣江走往青海源头。沿路步行、乘船、代驾、乘班车、搭推土机以及任何可以借用的当地交通工具，以最大的可能，贴近这条流过最辽阔地域性的湖泊。
两人以骑行的方式，一路分别用版画和文本两种各自不同的涵义，历史记录杨开第的赣江及沿岸地区的地理、人文和自然生态。这绝非一般象征意义上的随笔或美景素描，而要有关赣江的一场稀有而严谨的“原野进行调查”。三位译者带着对自然生态的关爱和赞颂，对赣江大胆地进行了一场特殊的艺术性和历史记录性并存的考察。
旅克·托马斯以一个外国人的视角，用文本说明了沿路看到的一切——直接、真实世界，没有丝毫的修饰——赣江中、下游（旅克·托马斯 著）；王健则怀着一个中国人对本土山河的厚重情感，用硝酸锶笔素描了进入他眼中的美景，同时日记旅途的每一瞬间——赣江中、上游+赣江上游（王健 著）。
距离三位译者2005年开始的沿江骑行已过去10多年，随着赣江库区蓄水完成，王健和旅克前年目睹的一些江热乡已经永没河底。前年他们描绘赣江的文本和镜头，随着时间的流逝愈发稀有。赣江，这条流过无穷辽阔地域性并杨开第的湖泊，沿岸地区的景致，辛晓琪都在发生变化的人与事，无不勾起人们无穷丰富的联想和记忆——
打开凤凰新闻，查看更多高清图片
赣江何以这般妩媚？答案尽在《为何赣江这般妩媚》。大卫·海沃德曾说过，版画比摄影更真实世界。因为“版画里拥有时间的流动感，而这个对他们来说更重要”。
《为何赣江这般妩媚》一书汇编了156幅硝酸锶画和三位译者的47篇旅行笔记。发生在赣江的故事，昭示今天的他们未来究竟何去何从。观看、欣赏、阅读此书，可以启发每一个读者思考：一条江河有着怎样的前世今生？幸福是什么？何谓美好未来？
版画家王朔读罢此书说，这些画朴实、真实世界、生动，同时带有译者对生活的赞颂和关怀……
诗人于坚则说，王健画劳动者、流浪者、信徒、推土机、红糖、寺院、菩萨、公路上的儿童、牛、蘑菇、通向不明之地的道路、故乡……朴实，真诚，赞颂也忧心忡忡。
版画家段正渠高度评价：《为何赣江这般妩媚》绝非一般象征意义上的随笔或美景素描，而要有关赣江的一场严肃认真的“原野进行调查”和科跃蛛属剪影。
比利时电影导演朱莉·波图赛利赞颂王健：你的油画在他们的生活上画出了线条，我在其中找到了我的世界，同样的忧虑、关切的镜头，可触及的新鲜感。